close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 
.
.
.
.
.
.

deadmau5 ft. Gerard Way- Professional Griefers [lyrics+ preklad]

1. září 2012 v 10:58 | Saxana |  Gerard Arthur Way



I like the sound of the broken pieces
I like the lights that assign where she sits

We got machines but the kids got Jesus
We like to move like we're off the name list
God can't hear you, they will fight you
Watch them build a friend just like you

Morning Sickness, XYZ
Teenage Girls with ESP

Gimme the sound, to see
Another world outside that's full of
All the broken things that I made

Just give me a life, to plea
Another world outside that's full of
All the awful things that I made

We like to dance but the dead go faster
Turn up the slam and a barcode blaster
We want the cash or the drugs you're after
Rise up control for the mixtape master

Self-correction, Mass dissection
Xbox brats are in detention
Morning sickness, XYZ
Boys with bombs in NME

Compliancy, Special Castings

Photographs that I'm erasing

Phono slots with picture screens

Girls with guns on LSD
Self-infraction, mass destruction
Programmed for the final function

Lab Rat King, Rescue team

Save me from the next life,

Gimme the sound, to see
Another world outside that's full of
All the broken things that I made

Just give me a life, to plea
Another world outside that's full of
All the awful things that I made

'Cause we are the last disease
Another broken life that's full of
All the awful things that I made

And we got the eyes to see
Another broken life that's full of
All the awful things that I made.

----------------------------------------------MOJ PREKLAD:-----------------------------------------
Mám rád zvuk rozbitých kusov
Mám rád svetlá, ktoré ukážu kde sedí

My máme stroje ale decká majú Ježiša
Radi sa pohybujeme akoby sme neboli na zozname
Boh ťa nepočuje, budú proti vám bojovať
Sleduj ich ako postavia priateľa ako si ty

Ranná nevoľnosť XYZ (XYZ je v internetovom slangu "Examine Your Zipper" čiže "skontroluj si zips")
Násťročné dievčatá s ESP (ESP znovu v internetovom slangu "Extra Sensory Perception" čiže nejaké "zmyslové vnímanie navyše")

Daj mi zvuk, aby som uvidel
Ďalší svet tam vonku, ktorý je plný
Všetkých zlomených vecí, ktoré som vytvoril

Len mi daj život, aby som namietol
Ďalší svet tam vonku, ktorý je plný
Všetkých strašných vecí, ktoré som vytvoril

Radi tancujeme ale mŕtvi sú rýchlejší
Zosilni úder a výbuch čiarových kódov
My cheme peniaze alebo drogy, po ktorých ideš
Zvýš kontrolu pre majstra mixtape

Oprava seba samého, hromadná pitva
Xbox fagani sú po škole (dá sa použiť aj "zadržaní")
Ranná nevoľnosť XYZ (hore vysvetlené)
Chalani s bombami v NME (časopis)

Splnenie, Špeciálne Obsadenie

Fotky, ktoré vymazávam

Zvukové priestory s obrazovkami

Dievčatá s pišťoľami na LSD
Vlastný priestupok, hromadné ničenie
Naprogramovaný na záverečnú funkciu

Kráľ Laboratórnych Krýs, Záchranný tím


Zachráň ma od ďalšieho života

Daj mi zvuk, aby som uvidel
Ďalší svet tam vonku, ktorý je plný
Všetkých zlomených vecí, ktoré som vytvoril

Len mi daj život, aby som namietol
Ďalší svet tam vonku, ktorý je plný
Všetkých strašných vecí, ktoré som vytvoril

Pretože my sme posledný choroba
Ďalší zničený život, ktorý je plný
Všetkých strašných vecí, ktoré som vytvoril

A my máme oči aby sme videli
Ďalší zničený život, ktorý je plný
Všetkých strašných vecí, ktoré som vytvoril
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Jenna Jenna | 1. září 2012 v 20:58 | Reagovat

Damn to je úžasné!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama